001 - ✨ᴛᴏɴʏ’ꜱ ʀᴇꜱᴛᴀᴜʀᴀɴᴛ🍝
みなさん、こんにちは〜〜〜！ 😉
このブログでは、“TONY’S”という名前のレストランを紹介します。
これはモダンインディアン・アメリカンスタイルのレストランです。
この店で食事をした理由は、姉が私の誕生日に招待してくれたからです。それは2021年の誕生日でした🤣。その出来事はかなり昔のことですが、実はそのレストランの内装にはあまり感動しなかったんです。
それで皆さんにも紹介したいと思いました😌😌。
このお店はタイのバンコク、スクンビット11にあります。
สวัสดีค่ะทุกคน~~~~! 😉
บล็อกนี้ฉันจะมาแนะนำร้านที่มีชื่อว่า “TONY’S”
เป็นร้านอาหารสไตล์โมเดิร์นอินตาเลียน-อเมริกันค่ะ
ที่ฉันได้ไปทานอาหารร้านนี้ก็เพราะว่าพี่สาวของฉันพาฉันมาเลี้ยงอาหารในวันเกิดของฉันค่ะตอนนั้นเป็นวันเกิดช่วงปี2021ค่ะ🤣เรื่องค่อนข้างผ่านมานานแต่ฉันก็ยังไม่ความประทับใจภายในร้านอาหารหรอกนะคะ
ฉันเลยอยากมาแนะนำทุกคนด้วยค่ะ😌😌
ร้านนี้อยู่ที่ “สุขุมวิท11” กรุงเทพฯ ประเทศไทยค่ะ
トニーのフェイスブックから
その日はとても混んでいたので、店内の写真をあまり撮れませんでした。
このお店はレストラン兼バーで、たくさんのカクテルと豊富な料理があります。
Cr.TONY’s Facebook
เนื่องจากฉันไม่ค่อยได้ถ่ายรูปภายในร้านเพราะว่าวันนั้นเป็นวันที่คนเยอะมากเลยค่ะ
ร้านนี้เป็นร้านอาหารและบาร์ค่ะมีค็อกเทลมากมายและอาหารก็เยอะนะคะ
**ビデオから保存したので、写真がはっきりしていなくて申し訳ありません。**
その日、姉が電話してきて、私の誕生日に一緒に食事をしようと言ってくれました。とてもワクワクしていたんです。そして、私は姉に私の好きなメニューを選んでもらいました。
私が誕生日に食べたメニューは「スパゲッティトリフェルソース」でした。
**ขออภัยที่รูปไม่ชัดเพราะบันทึกมาจากวีดีโอค่ะ**
วันนั้นพี่สาวฉันโทรมาและบอกว่าจะดามาทานอาหารในวันเกิดฉันตื่นเต้นมากๆ และฉันก็ให้พี่ของฉันเลือกเมนูที่อยากให้ฉันทานค่ะ
เมนูที่ฉันได้กินในวันเกิดก็คือ “สปาเก็ตตี้ทรัฟเฟิลซอส”
その時は実はトリュフの香りがあまり好きではありませんでした🤣🤣
姉がこのメニューを私に勧めてくれたのは、私がカルボナーラスパゲッティが好きだからで、このメニューにはチーズ、牛乳、クリームが入っていてカルボナーラと同じような感じです。姉は新しい味を試してみたかったのかもしれません。
でも今は、実はトリュフが大好きです🤣姉には本当に新しいものを試す機会を与えてくれて感謝しています。
เอาจริงๆตอนนั้นฉันไม่ชอบกลิ่นของเห็ดทรัฟเฟิลเลยค่ะ🤣🤣
ที่พี่สาวของฉันสั่งเมนูนี้มาให้ฉันกินก็เพราะว่าฉันชอบสปาเก็ตตี้คาโบนาร่าค่ะซึ่งเมนูนี้มีชีส,นมและครีมเหมือนกับคาโบนาร่า พี่สาวขิงฉันก็เลยสั่งเมนูนี้มาเผื่อลองเปลี่ยนรสชาติใหม่ๆค่ะ
แต่ว่าตอนนี้ฉันชอบทรัฟเฟิลมากๆเลยค่ะ🤣ต้องขอบคุณพี่สาวของฉันจริงๆที่ให้ฉันได้ลองอะไรใหม่ๆ
**一部の情報を隠して申し訳ありませんが、プライバシーのためにです。**
このギフトは私の誕生日プレゼントです。それは「ダイフクストロベリー」です。私はそれが大好きなので、姉の友達が私に誕生日プレゼントとして買ってくれました🥺💓この可愛らしいカードと一緒にお届けしますね。
**ขอผิดข้อมูลบางส่วนเพื่อความเป็นส่วนตัวค่ะ**
นี้คือของขวัญวันเกิดของฉันค่ะมันคือ “ไดฟุกุสตอเบอร์รี่”ค่ะ เพราะว่าฉันชอบมากๆเพื่อนของพี่สาวฉันเลยซื้อให้เป็นของขวัญวันเกิดค่ะ🥺💓 พร้อมกับการ์ดน่ารักๆด้วยนะคะ
ご飯を食べ終わったら、私の携帯にメッセージが絶え間なく届きました🤣
友達たちからの誕生日のお祝いメッセージがたくさん届いたため、私はとても忙しかったです🤣
พอฉันทานอาหารเสร็จแล้วก็มีข้อความเด้งเข้ามาในโทรศัพท์ของฉันไม่หยุดเลยค่ะ🤣
เพราะข้อความอวยพรวันเกิดของฉันจากเพื่อนๆ ฉันเลยดูยุ่งมากๆเลยค่ะ
ご飯を食べ終わった後、私は姉の部屋に戻って通常通りにおしゃべりをしました🤣
このブロックはここで終わりますね。次回は私の話をお楽しみにしてください。最近は忙しいようですね🤨
次回は、古いエピソードや私の興味深いレストラン体験について書いて、みんなに読んでもらえるようにしますね。
では、また次回お会いしましょう！バイバイ〜〜〜😌
หลังจากที่ฉันทานอาหารเสร็จฉันก็กลับมาห้องของพี่สาวของฉันเพื่อมาพูดคุยกันเหมือนปกติของพี่น้องค่ะ🤣
บล็อกนี้คงต้องจบตรงนี้แล้วนะคะ ไว้ครั้งหน้าฉันจะมาเล่าเรื่องราวของฉันให้ฟังแน่นอน เพราะช่วงนี้ฉันยุ่ง🤨
ฉันเลยนำเรื่องเก่าๆหรือประสบการณ์ของฉันและร้านอาหารที่น่าประทับใจมาเขียนให้ทุกคนได้อ่านค่ะ
แล้วเจอกันใหม่นะคะบ๊ายบาย~~~😌